<   2007年 04月 ( 3 )   > この月の画像一覧
ruru


ネットページを色々みていると気になる物を発見

画像みて全体見たくなり調べてもわからずpq

この↓ジーパンのメーカー名を知っているかた教えてください;;

画像小さくわかりにくいとおもいますが・・・宜しくです!

e0022413_14461077.jpg


ちなみに!(とうさつしてないよ)!!
[PR]
by itan8 | 2007-04-13 14:49
db

不定期お仕事日記④

1年に1回ほど関東方面のイベント関連の仕事が入ります

ほとんどの場合現地の職人さんの手を借りたり、応援の形で行くことがあり

毎回言葉や行動で違いを感じることがあります


仕事中①

現地職人「この材料あまってさ、どうする?」

異端「もういらんから、ほかしといていいで」

現地職人「え?」

異端「ほかしといて」

現地職人「え?」

異端「捨ててくれて大丈夫ですよ^^」

現地職人「OK^^」



休憩時間のひとコマ

異端「今日の現場めっちゃえらいですね;;」

現地年上職人「現場えらい??」

異端「え?えらくないのですか?」

現地年上職人「ああー、それさー、テレビで見たことあるよ、大変とかしんどいってことでしょ?」

異端「すいません^^;しんどいって意味です」


仕事中②

現地デザイナー「ここさー、寸法○○にやったの?」

異端「してますよ~」

現地デザイナー「え?キミ今は違うことやってるじゃない」

異端(心の叫び)「現在寸法直してると思ったのか;;」

異端が言った「してます」は、もう終わってますの意味でした

異端「あ・・寸法○○終わってまして、向こうに置いてあります」


仕事中③

(大阪編)

遠くにいる現場監督に大声で

異端「○○さーん、このアーチの差込み5寸ちゃうからはいれへんけど」

大阪現場監督(大声)「それなあ、足してあんばいしててくれたらいいわ」

(関東編)

現地職人「この場所が原稿と違うので聞いてくる」

異端(心の叫び)「わざわざ向こうまでいかんでも、こっから聞いたらいいのに」

このように違いがよく分かります

大阪では、いらちなのか声がでかいのはごく自然で

その場で細かいことなら行かずに声だして聞きますが

現地の人は、監督にちゃんと聞きに行き

監督も指示する職人のとこまで行って話す傾向が多くみられます

なので仕事中でも大阪の職人だけの声がめだちすぎ

関東の職人さんはもくもくと仕事してる感じにみえます

(↑で話したことは、あくまで重要な事を聞くのではなく、ささいなことを聞く場合です)



仕事終わりのひとコマ

異端「ほなしもていにましょか」

現地職人「胃がどうかしたの?」

異端「片付けて帰りの用意しましょうか^^」

現地職人「了解^^」


こうゆう事からも異端は県外の仕事を行くときは

標準語を使うように心がけるようになりました

色んな県外の仕事行ってますが各地の言葉はどこも独特があり言葉は奥が深いんだなと感じます^^

けっして話しづらいとか文句を書いているのではないので勘違いのないようにご理解ください^^;



異端の私生活でも言葉のおもしろさを感じた事があります

福岡に転勤で1年住んでいたときの事

2人で朝マクドに向かってる車の中での話し

異端「なんか目おかしい・・・」

信号待ちで

異端(心の叫び)「バックミラーで目を確認」

異端「うわ!めばちこなってるやん!ほらみて;;」

助手席の人「ぶはははははwwwwwwwwちょ;;お腹痛いからやめて><」

ころげまわって笑いまくったあげく

異端「なにがおもろいねんwどないしたん?」

助手席の人「美味しんぼの漫画で大阪の人がめばちこって話すのを読んでたけど
本当にそう言うのねwwwぎゃはあははははっはwww」

異端「なにゆうてんねん、生まれてからずっと皆めばちこって言ってるわ」

助手席の人「一般では、ものもらいって言うんだよw」

異端「大阪人を敵にまわしたな・・・(-・-)」

このときばかりは少しキレました・・w
[PR]
by itan8 | 2007-04-09 13:18
^0^

さてこれは何に見えるでしょうか?

e0022413_11344264.jpg


想像を膨らませてください

e0022413_11403137.jpg


けっして変な物ではないですよ~

答えはもっと↓で

e0022413_11374278.jpg


サクラの季節に、このルアーは感じいいです♪

e0022413_11383749.jpg


夏はスイカのルアー♪

↑の答えあわせです~

合わせると釣り具のグリップになります

e0022413_11423035.jpg


さらにリールと竿を付けて完成です

e0022413_11431721.jpg


みなさん、どうでした?

変な想像をした方!いけませんよww
[PR]
by itan8 | 2007-04-02 11:45
Top